绘影字幕

Ein KI-gestütztes Untertitel-Tool von 绘影 zur automatischen Erstellung, Übersetzung und Bearbeitung von Untertiteln, das Content-Erstellern und Redakteuren hilft, schnell und einfach präzise Untertitel hinzuzufügen.

KI-Untertitel Videobeschriftung Untertitelübersetzung Videobearbeitung Content-Erstellung

Website öffnen

Was ist 绘影字幕?

绘影字幕 ist ein KI-gestütztes Untertitel-Tool, das automatisch Untertitel für Videos generiert, übersetzt und bearbeitet. Es hilft Content-Erstellern und Editoren, schnell und ohne manuelle Eingabe präzise Untertitel hinzuzufügen. Die Plattform funktioniert vollständig im Webbrowser, sodass keine Software heruntergeladen werden muss – einfach anmelden und loslegen.

Anwendungsszenarien

Kurzvideos für soziale Medien
Fügen Sie zweisprachige Untertitel zu Kurzvideos für Plattformen wie Douyin oder Bilibili hinzu.
Exportorientierte Videos
Übersetzen Sie chinesische Videos mit KI-Synchronisation in Fremdsprachen für ein internationales Publikum.
Mehrsprachige Kurserstellung
Generieren Sie Untertitel für Bildungsinhalte in mehreren Sprachen, einschließlich Vorlesungsvideos.
Film- und Fernsehproduktion
Erstellen Sie präzise Untertitel für Filme oder TV-Sendungen mit Zeitcode-Ausrichtung.
Live-Konferenzen
Nutzen Sie die Echtzeit-Untertitelausgabe mit OBS für Live-Meeting-Beschriftungen.
Extraktion vorhandener Untertitel
Extrahieren Sie vorhandene Untertitel aus einem Video und übersetzen Sie diese in 110 Sprachen.

Hauptfunktionen

Automatische Spracherkennung und Untertitelung
Laden Sie ein Video ohne Untertitel hoch; die KI erkennt die Sprache und generiert automatisch Untertitel.
Mehrsprachige Erkennung und Übersetzung
Unterstützt Spracherkennung in 21 Sprachen und Übersetzung in 110 Sprachen, darunter Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch und mehr.
Untertitelübersetzung mit Synchronisation
Extrahieren Sie Originaluntertitel, übersetzen Sie diese und fügen Sie eine KI-Synchronisation hinzu, die automatisch mit dem Video synchronisiert wird.
Zeitachsenabgleich für Untertitel
Laden Sie ein Untertitel-Skript und ein Video hoch; die KI gleicht Text mit Audio ab und erstellt eine präzise Zeitachse.
SRT-Online-Editor
Bearbeiten Sie Untertiteldateien direkt im Browser mit Echtzeitspeicherung, um Datenverlust zu vermeiden.
Echtzeit-Untertitelausgabe
Verbinden Sie den Echtzeit-Untertitel-Client mit OBS für Live-Beschriftungen während Streams oder Meetings.
Zweisprachige Untertitel
Erstellen Sie nebeneinander angeordnete zweisprachige Untertitel (z. B. englisches Original + chinesische Übersetzung) in einem Schritt.
Schnelle Verarbeitung
Ein 1-stündiges Video kann je nach Systemauslastung in etwa 5–10 Minuten verarbeitet werden.

Zielgruppe

Content-Ersteller, Video-Editoren, Pädagogen, Medienprofis und Marketingteams, die schnelle, präzise Untertitel für mehrsprachige oder internationale Projekte benötigen. Es ist auch nützlich für Organisatoren von Live-Events und alle, die mit Videolokalisierung arbeiten.

Wie verwendet man 绘影字幕?

Registrieren Sie ein Konto auf der Website (Anmeldung per E-Mail oder Telefon möglich).
Gehen Sie zum Arbeitsbereich und wählen Sie einen Erstellungsmodus (z. B. automatische Untertitel-Erkennung, Untertitel-Extraktion oder Text-Video-Abgleich).
Laden Sie Ihre Videodatei hoch und wählen Sie die Ausgangssprache.
Bezahlen Sie für die Verarbeitungszeit (abgerechnet pro Minute Video).
Warten Sie, bis die KI die Untertitel generiert hat (in der Regel 5–10 Minuten für ein 1-stündiges Video).
Bearbeiten und korrigieren Sie die Untertitel im Online-Editor.
Exportieren Sie das Video mit eingebetteten Untertiteln oder laden Sie die Untertiteldatei (z. B. SRT) herunter.

Preise und kostenlose Testversion

Neue Benutzer erhalten eine 5-minütige kostenlose Testversion für ihr erstes Video (ausgenommen per E-Mail registrierte Konten).
Die Untertitel-Erkennung kostet 0,6 RMB pro Minute Video; der Kauf einer Zeitkarte reduziert den Preis auf bis zu 0,2 RMB pro Minute.
Bearbeitung und Export sind nach der ersten Zahlung für die Erkennung kostenlos.
Die VIP-Mitgliedschaft bietet zusätzliche Vorteile für die Teamzusammenarbeit.

Bewertung der Wirkung

Benutzerstimmen auf der Website heben hervor, dass 绘影字幕 bei inhaltsreichen Videos erheblich manuelle Arbeit einspart. Ein Ersteller bemerkte, dass es Zeit für andere Aufgaben freisetzte, während ein anderer die Übersetzungs-plus-Synchronisationsfunktion lobte, die Arbeitsabläufe mit mehreren Tools optimiert. Die Genauigkeit der Plattform wird bei guter Audioqualität für Standard-Chinesisch und Englisch auf etwa 90 % geschätzt, kann jedoch bei Akzenten oder Hintergrundgeräuschen abnehmen. Für die meisten Untertitelanforderungen – von Social-Media-Clips bis hin zu Bildungskursen – liefert 绘影字幕 zuverlässige, schnelle Ergebnisse, ohne dass technisches Fachwissen erforderlich ist.

Häufige Fragen

Welche Sprachen unterstützt 绘影字幕 für die Übersetzung?

Es unterstützt mehrere Sprachen, darunter Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch und mehr, für automatische Übersetzung und Untertitelung.

Kann ich die generierten Untertitel bearbeiten?

Ja, das Tool bietet eine Bearbeitungsoberfläche, um Untertiteltext, Timing und Stil nach Bedarf anzupassen.

Ist 绘影字幕 kostenlos nutzbar?

Es bietet eine kostenlose Stufe mit eingeschränkten Funktionen und kostenpflichtige Pläne für erweiterte Funktionen wie längere Videos oder höhere Genauigkeit.

Welche Videoformate werden unterstützt?

Es unterstützt gängige Formate wie MP4, MOV, AVI und mehr, sodass ein direkter Upload zur Verarbeitung möglich ist.

Wie genau ist die automatische Untertitelung?

Die KI erreicht eine hohe Genauigkeit bei klarem Audio, aber die Ergebnisse können bei Hintergrundgeräuschen oder Akzenten variieren; manuelle Bearbeitung kann die Präzision verbessern.