linkedn'tとは？

linkedn'tは、LinkedInの決まり文句や謙遜した自慢話、ハッスル文化のポーズを、ワンクリックで平易な日本語に翻訳する無料のChrome拡張機能です。フィードのすべての投稿に「Deslop」ボタンを追加し、誇張されたLinkedInのコンテンツを正直で読みやすい表現にリアルタイムで書き換えます。「シナジー」「成長マインドセット」「発表できて感激しています」といったノイズをカットし、元の投稿には一切痕跡を残しません。

Application scenarios

プロフェッショナルなフィードの整理
LinkedInのフィードから企業ごっこを取り除き、「ピボットはパニックだった」「すぐに実現できる成果」といった表現をストレートな文章に変換します。
グループチャットでの共有
「The Group Chat」ボイスを使って、プライベートな会話で実際に使われるような皮肉の効いた、スクリーンショット可能な翻訳を生成します。
素早い理解
「TL;DR」モードで、実際に何が起こったのかを一行で要約し、「学び」の余計な部分をスキップします。
安全な職場でのブラウジング
拡張機能は非公開で動作し、投稿者には通知されないため、気まずいオフィスでの会話を心配せずに投稿を解読できます。
個人のAPI連携
プライバシーを重視する方は、自分のAPIキーを設定して、linkedn'tのサーバーを経由せずに書き換えを行うことができます。

Core Features

Deslopボタン
LinkedInの各投稿にクリック可能な「Deslop」ボタンが表示され、元のテキストをリアルタイムで翻訳に置き換えます。
翻訳ボイスセレクター
「The Group Chat」（完全な解説）、「Touch Grass」（アウトドア好き向けの平易な英語）、「TL;DR」（一行要約）の3段階の率直さから選択できます。
元の表示切り替え
「Show original」をクリックすると、比較や元に戻したい場合に、元の企業スローガンを再表示できます。
30回の無料書き換え
サインイン後、最初の30回の翻訳は無料で、サブスクリプションは不要です。
クレジットパックまたはBYOキー
無料枠終了後は、4ドルからのクレジットパックを購入するか、自分のAPIキーを設定してlinkedn'tのサーバーをスキップできます。
投稿者への通知なし
すべての翻訳はブラウザ内でローカルに実行され、元の投稿者はあなたが投稿を「Deslop」したことを知ることはありません。
プライバシー第一の設計
クレジット使用時は、キャッシュ用のハッシュのみを保存し、投稿テキストは保存しません。自分のキーを使用する場合、テキストはブラウザから直接プロバイダーに送信されます。
linkedin.comで動作
インストール後、特別な設定なしでフィードのすべての投稿で拡張機能が有効になります。

対象ユーザー

LinkedInのパフォーマンス的でAI風味の企業スピーチにうんざりしているユーザー、特にプロフェッショナル、求職者、リクルーター、そして毎日LinkedInをスクロールして人々が実際に何を言っているのか知りたい人。また、同僚や業界関係者からの誇張されたアップデートを素早く解析する必要があるチームリーダーやマネージャーにも役立ちます。

linkedn'tの使い方

linkedn'tのウェブサイト（linkednt.com）からChrome拡張機能をインストールします。
サインインして、最初の30回の無料書き換えを入手します。
LinkedInのフィードを開くと、すべての投稿に「Deslop」ボタンが表示されます。
任意の投稿で「Deslop」をクリックし、翻訳ボイス（The Group Chat、Touch Grass、TL;DR）を選択します。
翻訳が投稿内にインラインで置き換わります。必要に応じて「Show original」をクリックして元に戻せます。
継続して使用する場合は、4ドルからのクレジットパックを購入するか、自分のAPIキーを設定してlinkedn'tのサーバーをスキップします。

料金と無料トライアル

サインイン後、最初の30回の書き換えは無料です。その後は、クレジットパックが4ドルから利用可能です。サブスクリプションはなく、パックごとに支払うか、自分のAPIキーを持ち込んでクレジットコストを完全に回避できます。

効果レビュー

linkedn'tは約束通りの動作をします。LinkedInの大量生産され、AI風味のスローグを、手間なく平易な日本語に変換します。3つのボイスオプションでトーンを細かくコントロールでき、皮肉なグループチャット風からシンプルな要約まで対応。「Show original」トグルで、翻訳が気に入らなければ元に戻せます。プライバシーはしっかりと考慮されており、特にBYOキーオプションが便利です。サブスクリプションがないのも、通常のSaaSモデルからの爽やかな脱却です。「謙虚で光栄に思っています」といった投稿にうんざりしている人にとって、この拡張機能は、ノイズをカットし、余計なものを追加しない、実用的で無駄のないツールです。