PDF Translate

什么是 PDF Translate？

PDF Translate 是一款由人工智能驱动的文档翻译工具，可将 PDF 转换为超过 100 种语言，同时保留原始布局、字体、表格和图像。它支持使用 Google 或 Bing 的免费基础翻译，并通过订阅提供 OpenAI 和 DeepL 等高级引擎。用户可以上传 PDF，选择源语言和目标语言，几秒钟内即可收到格式相同的翻译文档。该工具还提供公式保留、字符保留正则表达式和文档问答等高级功能。

应用场景

• 研究论文： 使用正则表达式规则翻译包含公式和变量名称的学术 PDF。

• 财务报告： 转换发票或财务文档，同时保持表格结构。

• 专利： 翻译专利文档，精确保留技术术语的字符。

• 小说： 翻译整本书，同时保持原始布局和格式。

• 课件： 翻译演示幻灯片，用于多语言课堂。

• 技术手册： 转换用户指南或手册，不丢失图表或图像。

• 合同： 翻译法律文档，具有准确的布局和表格支持。

主要功能

• 布局保留： 在翻译后的 PDF 中保留原始字体、表格、图像和格式。

• 多引擎翻译： 从 Google、Bing（免费）或 OpenAI 和 DeepL（高级）中选择不同质量级别的翻译。

• 公式字体正则表达式： 通过匹配字体模式并保持其不变来保留数学方程。

• 字符保留正则表达式： 使用自定义模式防止翻译特定字符（例如变量名称）。

• 表格翻译： 选择翻译表格内容或保持原始语言——建议用于发票和报告。

• 自定义提示： 添加自定义指令以指导 AI 翻译风格或上下文。

• 实时进度页面： 自动创建任务，提供实时监控、取消和重试选项。

• 双栏 PDF 导出： 下载单栏或双栏 PDF，用于并排查看原文和译文。

• 扫描页面支持： 使用 OCR 技术翻译甚至扫描的 PDF。

• 免费摘要和问答： 生成长篇报告的摘要或就文档提问以快速获取见解。

目标用户

• 研究人员和学者 需要翻译包含复杂公式和技术术语的论文。

• 商务专业人士 处理多种语言的发票、合同或报告。

• 学生和教育工作者 使用外语的课件或学习材料。

• 翻译和语言学家 需要高质量、保留布局的文档翻译。

• 专利代理人 需要精确保留法律和技术文档的字符。

如何使用 PDF Translate？

• 点击主页的上传区域上传 PDF 文件（建议小于 50MB）。

2. 从下拉菜单中选择源语言和目标语言。
3. 选择翻译模型：免费用户使用 Google 或 Bing；订阅用户使用 OpenAI 或 DeepL。
4. 可选配置高级选项，如公式字体正则表达式、字符保留正则表达式或表格翻译。
5. 点击“开始翻译”创建任务，并重定向到实时进度页面。
6. 实时监控翻译，必要时可取消或重试。
7. 下载翻译后的 PDF 作为单栏或双栏文档以供审阅。

定价和免费试用

网站声明，访客和基本用户可以免费使用 Google 或 Bing。要启用 OpenAI、DeepL 和其他高级引擎，用户必须按月或按年订阅。该工具被描述为“免费试用”，可以在升级前翻译整个 PDF。

效果评价

PDF Translate 实现了其核心承诺：快速、保留布局的翻译，且设置简单。免费层级的 Google 和 Bing 对于日常使用很实用，而 OpenAI 和 DeepL 等高级引擎可能提高复杂文档的准确性。公式和字符的高级正则表达式选项在技术领域脱颖而出，但需要一些熟悉才能配置。实时进度页面和双栏导出增加了透明度和审阅便利性。总体而言，对于任何需要快速、格式化文档翻译而无需安装软件的人来说，这是一个可靠的选择。