O que é o EditTextImage?

O EditTextImage é uma ferramenta online de IA para editar texto dentro de imagens sem Photoshop e sem conhecimento de design. Você envia um arquivo JPEG, PNG ou WebP e substitui as palavras da imagem mantendo a fonte, a cor, o tamanho e a perspectiva originais intactos. A ferramenta trabalha com arquivos finalizados — pôsteres, capturas de tela, fotos de embalagens, placas — então não é preciso ter o arquivo editável do projeto para fazer uma alteração. Existem dois modos principais: substituir o texto e traduzi-lo.

Application scenarios

Documentos
atualizar números de nota fiscal, corrigir erros de digitação em contratos ou ajustar datas em documentos oficiais quando você só tem um print ou uma digitalização.
Pôsteres e flyers
mudar uma data, trocar um palestrante ou alterar o local em um pôster já finalizado quando o designer não está disponível.
Capturas de tela de apps
localizar listagens de loja trocando os idiomas direto nos mockups de interface existentes, em vez de reconstruir cada tela.
E-commerce
atualizar peso, ingredientes ou marca em fotos de rótulos de produto sem precisar agendar uma nova sessão de fotos.
Anúncios em redes sociais
testar títulos e CTAs diferentes entre campanhas e deixar os dados de desempenho apontarem o vencedor.
Eventos
reaproveitar o flyer da festa da temporada passada editando data e local, em vez de redesenhar tudo do zero.

Core Features

Substituição de texto
informe o texto original e o texto de substituição e gere uma imagem editada que mantém todo o design ao redor sem alterações.
Modo tradução
converte o texto de uma imagem de um idioma para outro — útil para listagens de loja que precisam sair em mais de 10 idiomas.
Preservação de estilo
a edição mantém a fonte, a cor, a iluminação e a perspectiva originais, em vez de colar um texto novo e chapado por cima.
Amplo suporte a formatos
aceita arquivos PNG, JPEG e WebP de até 10 MB cada.
Upload por arrastar e soltar
solte uma foto na página ou clique para enviar — sem precisar de software instalado.
Login com Google
comece com uma conta Google; nenhum cartão de crédito é necessário para criar uma.
Acesso por créditos
cada geração consome um crédito, e os créditos não expiram.
Uso comercial
as imagens editadas podem ser usadas comercialmente.
Limites de uso aceitável
você confirma que é proprietário da imagem ou tem licença para editá-la e que a edição não tem a intenção de enganar terceiros. A ferramenta não processa documentos de identidade, passaportes, cartas de suporte para visto, selos oficiais, extratos bancários ou recibos adulterados.

Para quem é

Profissionais de marketing e times de growth que rodam testes A/B em criativos de anúncios sem depender do designer.
Vendedores de e-commerce que atualizam fotos de embalagens e rótulos conforme as especificações do produto mudam.
Desenvolvedores de apps e times de localização que preparam capturas de tela em vários idiomas para as lojas.
Pequenos negócios e organizadores de eventos que reaproveitam pôsteres e flyers temporada após temporada.
Equipes administrativas e de operações que corrigem erros de digitação, datas e números de referência em documentos digitalizados.

Quem tem uma imagem finalizada e não tem o arquivo editável em camadas é o usuário central aqui.

Como usar o EditTextImage?

Abra https://edittextimage.com/ e faça login com o Google.
Envie sua imagem arrastando-a para a página ou clicando para selecionar um arquivo (PNG, JPEG ou WebP, de até 10 MB).
Escolha entre Substituir texto ou Traduzir.
Informe o texto original e o texto de substituição.
Confirme que você é proprietário da imagem ou tem licença para editá-la e que a edição não pretende enganar ninguém.
Clique em Gerar, revise o resultado e baixe a imagem editada.

Cada geração consome um crédito.

Preços e teste gratuito

O EditTextImage funciona com um modelo de créditos, e não por assinatura.

Início gratuito: 1 crédito grátis para editar texto em uma imagem.
Sem cartão de crédito para começar.
Sem assinatura.
Os créditos nunca expiram.
Uso comercial incluído sem custo adicional informado.

O site não publica preços por crédito nem tamanhos de pacote, então consulte o site oficial para ver as opções de crédito atuais.

Avaliação de desempenho

Não há avaliações de usuários, notas ou prêmios no material disponível, então uma análise honesta se baseia no que o conjunto de recursos promete. A proposta de valor é específica e prática: a maioria dos editores de imagem consegue sobrepor um texto novo, mas igualar à mão a fonte, a cor, a iluminação e a perspectiva já existentes é lento e sujeito a erro. Se o EditTextImage faz essa correspondência automaticamente, os maiores ganhos aparecem em localização, testes de anúncios e correção de documentos — três fluxos em que refazer o design original custa muito mais caro do que a própria edição. O modelo de créditos sem expiração atende bem quem faz poucas edições por temporada, em vez de precisar de uma assinatura mensal. A política de uso aceitável é incomumente rígida quanto a documentos falsificados e registros financeiros, o que deixa claros os limites do que a ferramenta se propõe a fazer. Para quem tem uma imagem achatada e uma mudança de texto para aplicar, é uma ferramenta focada que vale testar no seu próprio arquivo antes de gastar créditos.

EditTextImage